Jamie Redman heads the equaliser minutes from the final whistle