Referee Dallas brandishes red at Joe Cardle