Ryan Donnelly heads in but is ruled offside