Sub Craig Malcolm drives Ayr forward