Sub Marc Twaddle makes his Ayr United debut