The away end rises in salute at the final whistle