Jonny Hayes tucks home for 1-0 Inverness