Stephen Grindlay's fingertips deny Lochee